塑料引起急性过敏是什么原因(塑料会引起过敏吗)塑料引起急性过敏是什么原因(塑料会引起过敏吗)
诗人、小说家、学者朱琺近几年来一直致力于一项有意义的工作，用当代汉语重写诗经，他本人自谦为翻译。我们可以从以下的最新作品，看到他个人对诗经的理解以及在语言上所做的进一步探索。诗 经 今 译
朱琺
第048篇：〈國風•鄘風•期桑中〉爰采唐矣，沬之鄉矣。云誰之思，美孟姜矣。
期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
爰采麥矣，沬之北矣。云誰之思，美孟弋矣。
期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
爰采葑矣，沬之東矣。云誰之思，美孟庸矣。
期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
我只存在于我的飞翔之中。
鸟与猫的战争从未结束
因为押韵如押宝
因为飞舞与行走之间的对仗。
我俯冲过你不设跑道的土地
总有相互模仿的骰子
在我耳中停不下来
患上得失的臆症。
我始终留意你蓄须的样子
无视你藏起
垂涎的爪子和牙齿。
你有耕耘之志
但是不论麦子
还是不宜调味的菟丝子
都不是你富有糖分的目的地。
即使在桑树之间
你依然如履展开或倾倒的平面。
我决心把邀请也一起包藏进滑翔里
从北方到东方，围绕你。
从食物到田园诗
还有诗中任意一条有倒影的河。
我盘旋于每一处你的所在
在居高临下的对话中
看见我自己。
第049篇：〈國風•鄘風•鶉之奔〉鶉之
賁賁。
鵲之彊彊。
人之無良我以爲
兄。
鵲之彊彊。
鶉之
賁賁。
人之無良我以爲
君。
妳我在各奔前程的远游中
叫哥哥
行不得也哥哥
两个维度上短暂的诗。
天空更高
草莽更枯黄
鸣虫和飞鸟
分别瓦解秋天的敌意。
人世间任意一个
不道德的操作系统
不止有一个
绕舌的BUG。
我渴望颜色，望鹦哥
咕咚咕咚喝水
直至红唇柔软
再次弯曲，相思中凝固成鹦鹉螺。
可是想象中的大力水手在哪里？
我依然要推举妳
做一个庸常的生活国王
如鸟中的鹩哥
只有临时的嘹亮
掩藏住勇气留挂在枝头的残影
那些寒意的仓皇。
018-011-024，浦江县仙华檀宫酒店定之方中，作爲楚宮。
揆之以日，作為楚室。
樹之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。
升彼虛矣，以望楚矣。
望楚與堂，景山與京。
降觀于桑，卜云其吉，終然允臧。
靈雨既霝，命彼倌人。
星言夙駕，說于桑田。
匪直也人，秉心塞淵，騋牝三千。
既然决定造一座房子
那我就建设一座楚王的宫殿
要有门户见到阳光和山色
方便和你讨论房中的音乐。
我喜观细腰
我要种出榛子和栗子
给梧桐上漆
不关心人类
把两把椅子命名为琴
命名为瑟。
当椅子不曾搬进屋子
树还是树
虚室中我们席地而坐
总有荆棘长出来
自荐做一顶装饰性的冠冕。
每一次站起身
都是一次上升的旅程
你我眺望群山
那座搭筑在枝头的都城
不在博弈中丰富细节
总想通过
一次性占卜转移热情。
最终，等到灵异的雨水
零乱失去章法
我就可以端坐在宫殿里
命令你了。
命令你星夜驾车
三千马力
去往占卜者的乐园。
最终等到，四周不再布景
自行舒展的地平线
从喜悦中徐徐下降
与我们一起
平行在人为的草丛里。
第051篇：〈國風•鄘風•蝃蝀東〉蝃蝀在東，莫之敢指。女子有行，遠父母兄弟。
朝躋于西，崇朝其雨。女子有行，遠兄弟父母。
乃如之人也，懷昏姻也。大無信也，不知命也。
虹那种著名的动物绝迹已久
屈指算来，自从准确识别妳
我不再关心气象
在妳众叛亲离的道路上
不煞有其事，不预报未来。
红糖、紫薯、橙汁、青春啊太阳
（黄段子、绿帽子、蓝胡子）
有多少叵测的东西团团围住了世界
我们如何交付命运命题的八股文？
汗与泪都像雨那样，能降水
缓解旱情，却无法满足饥渴
即使后者途经虹膜。
虹彩的另一头，我不大相信
会有同一片晴空或同一场雨。
请信任我，更年轻时我擅长
虚构一场正式的婚礼，伴奏以
不可指涉的羞愧。
相鼠有皮，人而亡儀。人而亡儀，不死胡爲。
相鼠有齒，人而亡止。人而亡止，不死胡俟。
相鼠有體，人而亡禮。人而亡禮，胡不遄死。
太阳转身离开之际
城市睁开一千零一只夜眼
从安全出口和十字路口
从巨幅广告牌上僵硬的卡通
从寸光的鼠目。
是时候了，无须
再调试体表的按钮
我可以在云层之下
与你事关萧墙
我提出过的历法命题
每一个都小心翼翼
绕开了你。
每次鼠窜后
我一抱头就接到灵感若干。
是时候了，凛冬已经光临本市
你我完全可以拥被对谈
内部的器官和内部的光。
表皮细胞下
你有什么而我
没有什么
没有什么理由我不与夜色对视
即使遗弃所有仪式
也无法给井然的街道
带来一场适时的深睡眠。
所有问题都在耐心
等待缓慢来解决
从体质到牙齿，又何止你我。
背对死亡，胡作非为人处世之道
幽黯中，无休止。
都市派对需要更强效的
大剂量转化酶
为了那个响亮的大结局
请克服对社交的塑胶过敏
放开生物钟的线索，礼节性的
像两只安居在墓穴中的老鼠
对人类群体生活
假装充满好奇。
朱 琺 簡 介
小說家
高校教師
悖論愛好者
越南古籍達人
自封前西湖湖長
形式主義狂熱分子
妖怪向博物學發燒友
博卡（文學）青年隊副隊長
反重力組織王二小醬油鋪主人
奇書收藏家、盜版販子兼任製造商
天然鬈受害者權益保障同盟臨時觀察員
致力于中華杜撰學、中華附會學、中華影射學
另名「馬達＋Ｓ＋狐猴」「子不語鳥獸魚蟲」
题图：Sparrow on a banana leaf丨Qi Baishi丨1930局部
#飞地策划整理，转载提前告知#
首发于飞地APP，更多内容请移步飞地APP
策划：杜绿绿丨编辑：烧酒(实习)、利秀
投稿邮箱：contribution@enclavelit.com
推荐阅读
千元奖励丨我们打算把你的文字做成一首歌
文学与尽头我知道人生不如一行波德莱尔
重 要 TIP：
进入公号主菜单点击文章索引，
输入关键词即可索引所有号内相关文章！
