提到怀孕，我们最常用的是pregnant（adj）.

How long has she been pregnant?

她怀孕多久了？

She's six months pregnant.

她已经怀孕六个月了。

pregnant with...

At the time, my wife was pregnant with our third child.

那个时候，我妻子正怀着我们的第三个孩子。

2不过在英语中，be expecting也可以表示即将为人母，怀孕。

比如:

Mary is expecting a baby.

玛丽即将成为一个母亲。

你也可以用形容词 expectant 表示“即将做父母的”

例：

a magazine for expectant mothers

一本适合孕妇的杂志。

3up the duff [主要为澳大利亚俚语] 通常用来表示“意外怀孕”

4have a bun in the oven (informal, humorous:to be pregnant)

比较幽默一点的表达，生动又形象。Bun本来指的是小圆面包，短语字面上的意思放在炉子里的小圆面包，那么就会让人联想到妈妈肚子里的小宝宝。

还有一些比较幽默的说法：

She is in an interesting condition.

她有孕在身。

She is \"in trouble\".

她“有了麻烦”。

当然啦简单的说法也有：

She is going to have a baby.

她将有自己的小宝宝。

She is going to be a mother.

她将要成为一个母亲了。

She is carrying a child.

她现在怀着身孕。

表达同一件事的方法有很多种，这就需要大家在日常生活中不断积累，让自己的语言表达生动起来~