吕氏梦师徒三人梦见自己死期，告别家人后，坦然而终

三国时候，东吴嘉兴郡的徐伯始得了怪病，请道士吕石来设置神座，以便自己能随时向神明许愿。吕石有两个徒弟，一个名叫戴本，一个名叫王思，两人都在海盐县居住，徐伯始也把这两个人请到了嘉兴，给吕石帮忙打下手。施工期间，有一天白天吕石睡午觉，梦见自己上天来到了北斗星君的府门前，门外拴着有三匹马配好鞍座的骏马。这时候从北斗星君府里传出一个声音说:“门前的三匹马已经安排好了，明天一匹马迎接吕石，一匹马迎接戴本，一匹马迎接王思。”

吕石梦醒后，把梦里的内容告诉了戴本和王思，并对他们说:“梦里的内容应该是真的，事已至此，明天就是我们的死期了，趁着现在还有时间，你们两个赶快回家，向家里人道别安排后事。”于是戴吕石师徒三人，急忙放下手头的工作，向徐伯始请辞离开。徐伯始认为吕石三人是大惊小怪，想让他们干完活再走。吕石推辞说:“再耽误下去，我们恐怕都见不到家里人最后一面了。”说完，三人便急匆匆地回家了。隔了一天，三人同时去世的消息，很快传到了徐伯始的耳朵里。

图片源自网络，侵删

小评:本文的故事颇具传奇色彩。道士吕石带着俩徒弟为大户人家睡觉，午睡的时候，师徒三人同时梦到自己去了北斗星君府上，看到三匹马要分别来接三人。在当时的神话体系里，北斗星君主死，南斗星君主生，北斗星君派马接人的行为，有点儿像阎王爷派黑白无常勾人。因此梦醒后的吕石，觉得应该是三人死期将至，于是神座也不修了，和两个徒弟各回各家，提前准备后事去了。不久之后，三人果然在同一天去世。颇有些阎王让你三更死，哪肯留人到五更的意思。

图片源自网络，侵删

原文：吴时嘉兴徐伯始病，使道士吕石安神座。石有弟子戴本、王思二人，居住海盐，伯始迎之以助石。石昼卧，梦上天北斗门下，见外鞍马三匹，云：“明日当以一迎石，一迎本，一迎思。”石梦觉，语本、思云：“如此，死期至。可急还，与家别。”不卒事而去。伯始怪而留之。曰：“惧不得见家也。”间一日，三人同时死。

图片源自网络，侵删

声明：《搜神记》是东晋史学家干宝（？—公元336年）创作的小说，就创作年代来说，距今也有将近1700多年的历史，在这期间，中国的神话故事也是个不断演化和补全的过程，记述的角色形象和现今的主流形象难免会有所偏差。因此本文主要是针对搜神记原文做的读书笔记，以原文翻译加脑洞补足为主。由于个人知识水平有限，部分词汇的翻译难免不够准确，另外对于文中的一些人物故事在《搜神记》以外的记载，了解的也不是太全面，叙述的时候难免有所疏漏，错误之处，请多包涵。